- Antecedents de Elfyde

Procés entre Elfyde al Principado de Cataluña

Elfyde havíeu estat acusat de alta traïció..

S'ha dictat sentència.
Enunciat del veredicte.
L'acusat ha estat declarat culpable de alta traïció..
Jo, Mir Geribert d’Olèrdola, Honorable Jutge del Principat de Catalunya per la gràcia del poble català, disposo:

Tenint en compte que l’acusat ha violat provadament el Títol V en el seu article XXVI, lletra d) al transgredir el decret de grups de la Generalitat de Catalunya.]

Tenint en compte que l’acusat és de nivell 2 i per tant ha de tenir constància de les lleis que regnen al nostre Principat.

Tenint en compte que el desconeixement de la llei no eximeix del seu compliment.

Tenint en compte l’al•legació del testimoni de la defensa com a atenuant.

Per tots els punts anteriorment esmentats dicto el següent veredicte:

L’acusat Elfyde és culpable de Traïció a Catalunya, i per tant és condemnat a pagar la suma de 10 escuts i a romandre 1 dia als calabossos. Espero que l’acusat s’adoni que la pena és de mínims.

El seu delicte serà inscrit als registres palatins, i en cas de reincidència la pena seria augmentada.

Si no està d’acord amb la sentència li recordo que té 7 dies per recórrer davant del tribunal d’apel•lació.

Fet el XXIX del IX de l’any MCDLVI, per Mir Geribert d’Olèrdola.

----------------------------

Yo, Mir Geribert d’Olèrdola, Honorable Juez del Principado de Catalunya por la gracia del pueblo catalan, dispongo:

Teniendo en cuenta que el acusado ha violado probadamente el Título V en su artículo XXVI, letra d) al incumplir el decreto de grupos de la Generalitat de Catalunya.

Teniendo en cuenta que el acusado es nivel 2 y debería conocer la legislación de nuestro Principado.

Teniendo en cuenta que el desconocimiento de la ley no exime de su cumplimiento.

Teniendo en cuenta el alegato del testigo de la defensa como atenuante.

Por todos los puntos anteriormente ya esmentados, dicto que:

El acusado Elfyde es culpable de Traición a Catalunya, y por lo tanto es condenado a pagar la suma de 10 escudos y a restar 1 dia en prisión. Espero que el acusado se de cuenta de que la pena es mínima.

Su delito será inscrito en los registros palatinos, y en caso de reincidencia la pena se vería aumentada.

Si no esta de acuerdo con la sentencia le recuerdo que tiene 7 días para recurrir ante el tribunal de apelación.

Hecho el XXIX del IX del año MCDLVI, por Mir Geribert d’Olèrdola.
L'acusat ha estat condemnat a un pena de presó de 1 dies et à una multa de 10 escuts..

Acta de l'acusació.
La fiscalia del Principat de Catalunya acusa a Elfyde d’alta traïció al haver format part d'un grup armat sense el permís de l’autoritat competent a la ciutat de Urgell.

http://img222.imageshack.us/my.php?image=grupoilegalelfydezboubiun0.jpg

http://img217.imageshack.us/my.php?image=grupo20080915hv5.jpg

Nivell 2. Sense antecedents. Extranjer.

---------------------------------------

La fiscalia del Principado de Catalunya acusa a Elfyde de alta traición al haber formado parte de un grupo armado sin el permiso de la autoridad competente a la ciudad de Urgell.

http://img222.imageshack.us/my.php?image=grupoilegalelfydezboubiun0.jpg

http://img217.imageshack.us/my.php?image=grupo20080915hv5.jpg

Nivel 2. Sin antecedentes. Extranjero.

Primer al·legat de la defensa.
L'interessat no s'ha presentat.

Al·legat de l'acusació.
La fiscalia demana agreujant contra l'acusat per no haver-se dignat a presentar-se davant aquest tribunal.

------------------------------------------------

La fiscalia pide agravante contra al acusado por no haberse dignado a presentarse ante este tribunal.

Darrer al·legat de la defensa.
No hablo su lengua. Llegué de Francia con mi grupo. Titoroch nos dijo destruir este grupo porque no era legal. Lo hicimos aussitot. No pensaba ètre fuera de la ley y soy afligida.

La defensa ha cridat en/na Titoroch
Aquest és el vostre testimoni:
Señor Juez, Señor Fiscal, me ofrecí a prestar declaracion en favor del acusado pues yo he sido quien ha denunciado este hecho. El acusado en efecto llegó a Urgel en un batallon formado que carecía de permisos. Se le informo que eso era ilegal y sería denunciado, siendo bueno que lo deshiciera y pidiera el correspondiente permiso despues, en el lugar para ello ya que al ser visitantes extranjeros y tras hablar con ellos me quedo constancia que no venian con malas intenciones, sino de visita y siguieron las indicaciones. Por esta razón les pido tengan en cuenta el buen hacer del acusado una vez informado, sin oponerse, sin alterarse y pidiendo perdon por no haber actuado de acuerdo a las leyes del Condado. En la denuncia no hay constancia de hecho ya que por cuestion de mis quehaceres (IRL) subi rapidamente la denuncia y no volvi hasta el dia siguiente, cuando pude hablar tranquilamente con el acusado y explicarle los pasos antes indicados. Gracias.

Tanca la finestra.