T6/1S

Neo escrigué:

Cita :: Comunicado oficial del Tribunal de Apelación de Catalunya

Nosotros, los jueces de este tribunal, hemos acordado en consenso y amparándonos en el artículo tercero de nuestro estatuto la destitución de la señorita Puriol debido a una ausencia prolongada durante más de siete días sin previo aviso.*

Es por eso que, basándonos en el mismo artículo, pedimos a las cortes la revocación de dicha persona de su cargo como Jueza del Tribunal de Apelación de Catalunya y que a continuación comience la elección para cubrir su vacante.

Sellado en Barcelona el trigésimo primer día del décimo mes del año MCDLVII

Cita :: Comunicat oficial del Tribunal d'Apel•lació de Catalunya

Nosaltres, els jutges d'aquest tribunal, hem acordat en consens i emparant-nos en l'article tercer del nostre estatut, la destitució de la senyoreta Puriol a causa de una absència perllongada durant més de set dies sense previ avís.*

És per això que, basant-nos en el mateix article, demanem a les Corts la revocació d'aquesta persona del seu càrrec com a Jutgessa del Tribunal d'Apel•lació de Catalunya i que a continuació comenci l'elecció per a cobrir la seva vacant.

Segellat a Barcelona el trentè primer dia del desè mes de l'any MCDLVII