Antecedents de Goffredodabinasco

Procés entre el 24-8-2010, Goffredodabinasco a la Santa Inquisició

Goffredodabinasco havíeu estat acusat de bruixeria...

S'ha dictat sentència.

Enunciat del veredicte:


L'acusat ha estat declarat culpable de bruixeria.

Jo, Xiki d'Entença, Honorable Jutge del Principat de Catalunya per la gràcia del poble català, disposo:

Tenint que l'acusat no s'ha presentat davant d'aquest tribunal i no ha aportat proves en la seva defensa.

Dictamino el següent veredicte:

L'acusat Goffredodabinasco és culpable d'un acte de bruixeria i es condemnat a cremar a la foguera.

Fet el XXIV del VIII de l'any MCDLVIII, per Xiki d'Entença

------------------------------------------------

Yo, Xiki d'Entença, Honorable Juez del Principado de Catalunya por la gracia del pueblo catalan, dispongo:

Teniendo en cuenta que el acusado no se ha presentado ante este tribunal y que no ha aportado pruebas en su defensa.

Dicto el siguiente veredicto:

El acusado Goffredodabinasco es culpable del delito de brujeria i es condenado a la hoguera.


Hecho el XXIV del VIII del año MCDLVIII, por Xiki d'Entença


L'acusat ha estat condemnat a la pena de mort. La vostra execució es durà a terme d'aquí a 3 dies..


Acta de l'acusació.

Your Honor, you have before you the task of judging a person of which it is absolutely certain that she committed acts of withcery. Is she the invoked or an invoker? No one knows. What is ensured is that she perpetrated these crimes in company of Little.john.

Such acts are truly appalling. However, Your Honor, never let us forget that this wretched creature, transfigured by a dreadful grin which is that of the Malignant One, is a creature of God. To give her a small chance to escape from eternal damnation, I thus ask you to burn her in public. Obeying the instructions of the skeptics of the temporal power, we nevertheless will listen without saying who among the shown people is the invoker, and which are the invoked. Perhaps, Your Honor, you will be affected by the testimony of the witch and you will not condemn her to the maximum penalty. I recommend to you to be lenient towards the spirit of the siner, while being severe with his body.

The Holy Inquisition


Darrer al·legat de la defensa.

L'interessat no s'ha presentat

Procés entre Goffredodabinasco al Principado de Cataluña
Goffredodabinasco havíeu estat acusat de estafa..
S'ha dictat sentència.
Enunciat del veredicte.
L'acusat ha estat declarat culpable de estafa..
Jo, TocaVents de Montroig, Honorable Jutge del Principat de Catalunya per la gràcia del poble català, disposo:

Tenint en compte que l�acusat. Goffredodabinasco, ha violat provadament els articles IV del Títol I del Codi Penal de Catalunya sobre especulació.

Tenint en compte que l�acusat és de nivell 2 i per tant ha de tenir constància de les lleis que regnen al nostre Principat.

Tenint en compte que l�acusat s'ha presentat davant aquest tribunal i ha reconegut els fets..

Dictamino el següent veredicte:

L�acusat Goffredodabinasco és culpable del delicte lleu d�especulació, i per tant és condemnat a pagar una multa de 15,85 escuts, essent 5,85 el marge de benefici il•legal obtingut i 10 el càstig que li imposo, segons dicta els articles XI i XII del Codi Penal.


El seu delicte serà inscrit als registres palatins, i en cas de reincidència la pena seria augmentada.

Si no està d�acord amb la sentència li recordo que té 7 dies per recórrer davant del tribunal d�apel.lació.

Fet el XV del IX de l'any MCDLVIII, per TocaVents de Montroig.

-------------------------

Yo, TocaVents de Montroig, Honorable Juez del Principado de Catalunya por la gracia del pueblo catalan, dispongo:

Teniendo en cuenta que el acusado, Goffredodabinasco, ha violado probadamente los articulos IV del Título I del Código Penal de Catalunya sobre especulación.

Teniendo en cuenta que, el acusado es nivel 2 y por lo tanto debe tener constancia de las leyes que reinan en nuestro Principado.

Teniendo en cuenta que el acusado se ha presentado ante este tribunal y ha reconocido los hechos.

Dicto el siguiente veredicto:

El acusado Goffredodabinasco es culpable del delito grave de especulación, y por lo tanto es condenado a pagar una multa de 15,85 escudos, siendo 5,85 el margen de benefició obtenido y 10 el castigo que le impongo, según los artículos XI y XII del Código Penal.

Su delito será inscrito en los registros palatinos, y en caso de reincidencia la pena se vería aumentada.

Si no esta de acuerdo con la sentencia le recuerdo que tiene 7 días para recurrir ante el tribunal de apelación.

Hecho el XV del IX del año MCDLVIII, por TocaVents de Montroig
L'acusat ha estat condemnat a una multa de 15.85 escuts..

Acta de l'acusació.
La Fiscalia del Principat de Catalunya acusa al señor goffredodabinasco pel delicte d�especulació (estafa) segons el que estableix el Títol Primer de la Llei de Comerç i del Codi Penal aprovat el 15 de març de 1457 pel Govern de la Generalitat de Catalunya i sancionat el 22 de maig de 1457 per les Corts del Principat de Catalunya, en vendre pa al mercat de leida sense tenir permisos pertinents de mercader i sense ser panader.
____________________________________

La Fiscalía del Principat de Catalunya acusa al señor goffredodabinasco por el delito de especulación según lo establecido en el Título Primero de la Ley de Comercio y del Código Penal aprovado el 15 de marzo de 1457 por el Gobierno de la Generalitat de Catalunya y sancionado el 22 de mayo de 1457 por las Cortes del Principat de Catalunya, al vender pan primero sin tener los permisos correspondientes de mercader y por no ser panadero de oficio.

_________________________

Data del delicte/Fecha del delito: 13/08/1458
Fitxa de l�acusat/Ficha del acusado:
https://2img.net/r/ihimizer/i/goffredodabinasco.png/
Proves/Pruebas: https://2img.net/r/ihimizer/img690/7291/dibujofre.jpg
Nivell/Nivel: 2
Antecedents/Antecedentes: No
Observaciones: solo ha vendido una hogaza de pan. El acusado es extranjero.
Primer al•legat de la defensa.
Hola miembros de la corte, en mi defensa me gustaría decir unas pocas palabras.
Ciertamente entiendo que el que suscribe no podía saber las leyes de su provincia, también que no fue advertido por cualquiera de las autoridades de que cometía un delito.
También me parece que el pan vendido está siendo adquirido por muchas personas debido a su 'vendido a un precio más "que honesto.
En conclusión, invito a la corte que emita un dictamen que tenga en cuenta como se describe en la esperanza de ser capaz de tener la justicia en este tribunal.
Goffredo da Binasco Ridolfi
Signore di Roccapetrella
Al•legat de l'acusació.
L'interessat no s'ha presentat.
Darrer al•legat de la defensa.
L'interessat no s'ha presentat.