Procés entre Manolito al Principado de Cataluña
Manolito havíeu estat acusat de estafa..
S'ha dictat sentència.
Enunciat del veredicte.
L'acusat ha estat declarat culpable de estafa..
Jo, Oleguer6 de Gaià, Honorable Jutge del Principat de Catalunya per la gràcia del poble català, disposo:
Tenint en compte que l'acusat ha violat provadament el Títol Segon del Codi Penal sancionat el 24 de desembre de 1458 per les Corts del Principat de Catalunya, en vendre un producte per sota del preu mínim establert per una llei emesa per l'alcaldia cometent així un delicte d'estafa.
Tenint en compte que l'acusat és de nivell 1 i per tant ha de tenir constància de les lleis que regnen al nostre Principat.
Tenint en compte que l'acusat no té antecedents pel mateix delicte d'estafa.
Tenint en compte que l'acusat s'ha presentat davant d'aquest tribunal explicant el seu crim tot considerant-se culpable però assegurant la seva voluntat a respectar les lleis del Principat al igual que la seva desconeixença.
Dictamino el següent veredicte:
L'acusat Monolito és culpable del delicte lleu d'estafa i per tant és condemnat a pagar una multa de 5.05 escuts, considerant la multa i el benefici obtingut segons dicten els articles XVII i XVII del Codi Penal.
El seu delicte serà inscrit als registres palatins, i en cas de reincidència la pena seria augmentada.
Si no està d'acord amb la sentència li recordo que té 7 dies per recórrer davant del Tribunal d'Apel.lació.
Fet el XI del XI de l'any MCDLIX, per Oleguer6 de Gaià
-------------------------
Yo, Oleguer6 de Gaià, Honorable Juez del Principado de Cataluña por la gracia del pueblo catalán, dispongo:
Teniendo en cuenta que el acusado ha violado probadamente el Titulo Segundo del Codigo Penal sancionado el 24 de disiembre del 1458 por las Corts del Principado de Cataluña, en vender un producto por debajo del precio mínimo establecido por una ley municipat, cometiendo así un acto de estafa.
Teniendo en cuenta que el acusado es de nivel 1 y por lo tanto ha de conocer las layes que rigen nuestro Principado.
Teniendo en cuenta que el acusado no tiene antecedentes por el mismo delicto de especulación.
Teniendo en cuenta que el acusado se ha presentado delante de este tribunal explicando su crimen considerandose culpable pero asegurando su desconocimiento y su voluntad de seguir las leyes del Principado.
Dictamino el siguiente veradicto:
El acusado Monolito, es culpable de delicto leve de estafa y por lo tanto es condenado a pagar una multa de 5.05 escudos considerando la multa i el beneficio obtenido segun dictan los artículos XVI y XVII del Codigo Penal.
Su delicto sera inscrito en los registros del palacio y en caso de reincidencia la pena se veria aumentada.
Si no esta de acuerdo con la sentencia le recuerdo que tiene 7 días para recurrir ante el Tribunal de Apelación.
Hecho el XI del XI de l'any MCDLIX, por Oleguer6 de Gaià
L'acusat ha estat condemnat a una multa de 5.05 escuts..
Acta de l'acusació.
La Fiscalia del Principat de Catalunya acusa al senyor Manolito pel delicte d'especulació (estafa) per infringir amb la llei de preus mínims/màxims municipal de Vic publicada el día 25 de Octubre de 1459 per el Alcalde, aquesta llei fixa el preu mínim de la dacsa en 2,9 escuts i el acusat la va vendre a 2,85 escuts.
________________________________
La Fiscalía del Principado de Cataluña acusa al señor Manolito por el delito de especulación (estafa) por infringir con la ley de precios mínimos / máximos municipal de Vic publicada el día 25 de octubre de 1459 por el Alcalde, la presente ley fija el precio mínimo del maíz en 2,9 escudos y el acusado la vendió a 2,85 escudos.
- Lloc i data dels fets: Vic, 6 de novembre
- Data de la denúncia: 3 de novembre
- Delicte: Venda de Dacsa a preu inferior al minim.
- Acusat: Manolito
- Fitxa de l'acusat:
https://2img.net/r/ihimg/f/707/sinttulola.jpg/- Nivell de l'acusat: 1
- Residència de l'acusat: Vic
- Víctima:Bitxet
- Testimonis: Bitxet
- Proves:
https://2img.net/r/ihimg/f/809/manolito031111.jpg/- Antecedents: No
- Investigació realitzada per: Puriol.
- Observacions:
Primer al·legat de la defensa.
yo no sabia que habia un precio minimo para vender maiz y no lo hice con la intencion de estafar a nadie.
Al·legat de l'acusació.
La Fiscalia del Principat de Catalunya, valora molt favorablement la seva compareixença.
La llei porta aprovada des de el dia 25 de Octubre la seva obligació com a ciutadà de Vic era conèixer-la.
Ara be tenint en compte que la diferencia amb el mínim legal es molt petit, que no te antecedents i que a comparegut sol�licito al jutge l'imposi la menor pena possible contemplada per aquest acte delictiu.
-----
La Fiscalía del Principado de Cataluña, valora muy favorablemente su comparecencia.
La ley lleva aprobada desde el día 25 de octubre su obligación como ciudadano de Vic era conocerla.
Ahora bien teniendo en cuenta que la diferencia con el mínimo legal es muy pequeño, que no tiene antecedentes y que ha comparecido solicito al juez le imponga la menor pena posible contemplada por este acto delictivo.
Darrer al·legat de la defensa.
Agradezco a la Fiscalia por la contemplacion de mi caso ya que es verdad que no puedo desconocer las leyes y ello se debe a que he estado muy ocupado organizando mi vida pues hacia poco me mude a la Ciudad de Vic en busca de nuevos Horizontes.
Yo preste atencion cuando un ciudadano me advirtio que sacara del mercado el maiz pues iba a ser denunciado por lo que urgentemente lo saque.
No estuvo en mi voluntad Estafar a Nadie ni sacar probecho del mercaco.