Jo, Katha de Pladevall, en qualitat de Prefecte de Mariscals del Principat de Catalunya, declaro que korokotta compleix amb tots els requisits per ser nomenat Policia de Tarragona i així queda destinat a la comissaria de dita ciutat com a Tinent.
Perquè els presents i futurs ho llegeixin.
Barcelona, 1 de detembre de 1459
Katha de Pladevall
Prefecte de Mariscals
Principat de Catalunya
-----------------------------------
Yo, Katha de Pladevall, en calidad de Prefecto de Mariscales del Principat de Catalunya, declaro que Korokotta cumple con todos los requisitos para ser nombrado Policía de Tarragona y de ese modo queda destinado a la comisaria de dicha ciudad como teniente.
Para que los presentes y futuros lo lean.
Barcelona, 1 de diciembre de 1459
Katha de Pladevall
Prefecto de Mariscales
Principat de Catalunya