Disposiciones

¿Qué les parecen? ¿Se debe cambiar algo, o se debe añadir algo?

Cita :

Disposiciones

Disposición transitoria única.
Continúan siendo de aplicación los artículos de las Leyes vigentes en Catalunya en el momento de aprobar estas Constituciones, siempre que no la contradigan, mientras la institución competente no apruebe una reglamentación sustitutoria.

Disposición derogatoria única.

Queda derogado el Fuero del Principado de Catalunya del 23 de mayo de 1455, siendo ahora las presentes Constiticiones la ley máxima en el Principado de Catalunya

Cita :

Disposición derogatoria única.

Queda derogado el Fuero del Principado de Catalunya del 23 de mayo de 1455, siendo ahora las presentes Constiticiones la ley máxima en el Principado de Catalunya

-Si, agregaria la siguiente frase: "al momento de ser sancionada esta Constitucion por las Cortes Catalanas".

Klohita escrigué:

Cita :

Disposición derogatoria única.

Queda derogado el Fuero del Principado de Catalunya del 23 de mayo de 1455, siendo ahora las presentes Constiticiones la ley máxima en el Principado de Catalunya

-Si, agregaria la siguiente frase: "al momento de ser sancionada esta Constitucion por las Cortes Catalanas".

Creo que ya se entiende que mientras no sean sancionadas, no valen, pero bueno, adelante.

Como veo que hay acuerdo, lo añado, y lo paso a votación.

-Ya lo vi, pero la redaccion debe cambiar

Cita :

Queda ra derogado el Fuero del Principado de Catalunya del 23 de mayo de 1455, siendo ahora las presentes Constiticiones la ley máxima en el Principado de Catalunya al momento de ser sancionada las presentes Constituciones por las Cortes Catalanas.

Lo añado (la modificación).

PS1: Ahora que lo veo, el poner el pronombre lo, fue una incorrección, pues debería ser la añado (la modificación).

Hanseatic escrigué:

¿Por qué quedará derogado y no queda derogado? Si toda la frase la he escrito en presente, debería continuar en ese tiempo verbal, ¿no :? ?

Cita :

Queda ra derogado el Fuero del Principado de Catalunya del 23 de mayo de 1455, a partir de su sancion por las Cortes Catalanas las presentes Constiticiones la ley máxima en el Principado de Catalunya.

Cita :

Quedará derogado el Fuero del Principado de Catalunya del 23 de mayo de 1455, siendo las presentes Constituciones la ley máxima en el Principado de Catalunya, a partir de su sanción por las Cortes Catalanas.

¿Así mejor?

Bien, pues vamos un poco con calma, aún nos queda bastante, pero doy por seguro que lo finalizaremos todo a su tiempo. Pero lo principal, es que quede todo correcto y bien realizado.