Procés entre Disole i la vila de Puigcerd�
Disole havíeu estat acusat de traïció..
S'ha dictat sentència.
Enunciat del veredicte.
L'acusat ha estat alliberat.
Jo, Oleguer6 de Gaià, Honorable Jutge del Principat de Catalunya per la gràcia del poble català, disposo:
Tenint en compte que l'acusador és un asaltador il·legal i no té cap mena de dret d'obrir un judici.
Tenint en compte que no hi ha cap base que pugui condemnar a l'Honorable Alcalde Disole.
Dictamino el següent veredicte:
L'acusat Disole és innocent i el judici es considera nul.
Si no està d'acord amb la sentència li recordo que té 7 dies per recórrer davant del Tribunal d'Apel.lació.
Fet el XIV del VII de l'any MCDLX, per n'Oleguer6 de Gaià
--------------------------
Yo, Oleguer6 de Gaià, Honorable Juez del Principado de Catalunya por la gracia del pueblo catalán, dispongo:
Teniendo en cuenta que el acusador es un asaltadores ilegal y no tiene ningún tipo de derecho de abrir un juicio.
Teniendo en cuenta que no hay ninguna base que pueda condenar al Honorable Alcalde Disole.
Dicto el siguiente veredicto:
El acusado Disole es inocente y el juicio se considera nulo.
Si no está de acuerdo con la sentencia le recuerdo que tiene 7 días para recurrir ante el Tribunal de Apelaciones. Ción.
Hecho el XIV del VII del año MCDLX, por n'Oleguer6 de Gaià
Acta de l'acusació.
Yo acuso a Señor Disole de la traición contra el condado y la ciudad!
De hecho, él se negó deliberadamente a plantear la defensa de su ciudad, su negligencia me ha permitido obtener el poder!
Yo soy bueno, yo no robo nada, pero exijo que el ex alcalde será castigado como un ejemplo!
Primer al·legat de la defensa.
Aquest senyor se'n riu de la justícia i de tots nosaltres. No sap què fer per cridar l'atenció i fer de bufó. Per tant no penso al·legar res en la meva defensa perquè això és una presa de pèl. Tinc coses millor a fer i sa senyoria de ben segur també. És ell qui hauria d'estar assegut a la banqueta dels acusats i no jo, gastant diners dels contribuents amb aquest espectacle tan egocèntric i fora de lloc. Si vol manar que es presenti a alcalde que no hi havia ningú disposat o que agafi alguns dels contractes de milícia, que no veig que n'hagi agafat cap.
Passiu bé.
Al·legat de l'acusació.
L'interessat no s'ha presentat.
Darrer al·legat de la defensa.
L'interessat no s'ha presentat.